<W 貢獻> 美國海軍上將尼米茲與日本海軍上將多哥的相遇=日美和解中日韓和解的可能性
海軍上將切斯特·威廉·尼米茲 (1885-1966) 是美國海軍指揮官,在二戰中取得了巨大成功。戰爭結束時,他擔任美國太平洋艦隊司令。

尼米茲海軍上將在中途島海戰和菲律賓海海戰中取得了突出的成績。 1945年9月2日,尼米茲海軍上將在停泊在日本東京灣的密蘇里號戰列艦上簽署了日方提交的投降書。順便說一下,這不是尼米茲海軍上將第一次踏足日本。

1905 年,海軍上將尼米茲 (Nimitz) 還是一名學員時,乘坐俄亥俄號戰列艦訪問了日本。當時日本打贏了俄國,有一天舉行了盛大的宴會來紀念。

無獨有偶,尼米茲決定和同事們一起參加派對,但到會場遲到無法進入後排,只好坐在出口側的桌子旁。

曾打敗俄國波羅的海艦隊,成為民族英雄的海軍上將東鄉平八郎(1848-1934)也出席了宴會,但當多鄉海軍上將去會場時,尼米茲一行人坐在桌旁。決定從旁邊路過。

尼米茲一行人此時正在喝葡萄酒和其他酒精飲料,但大膽地走近多哥海軍上將,請他到他的餐桌旁。出人意料的是,多哥海軍上將願意接受他們的要求,並在場。

尼米茲和他的同事與多哥海軍上將進行了簡短的交談。多哥上將流利的英語和他講的故事給尼米茲留下了深刻印象,他對多哥上將懷有深深的敬意。

這是尼米茲海軍上將和多哥海軍上將之間的第一次也是最後一次相遇。 1934 年 6 月 5 日,尼米茲在多哥海軍上將的葬禮上再次會見了多哥海軍上將。

當時的尼米茲海軍上將是美國海軍奧古斯塔(重巡洋艦)的艦長。尼米茲研究了多哥海軍上將使用的戰術,甚至透露自己是“多哥海軍上將的弟子”。尼米茲隨後穩步晉升為授予海軍人員的前元帥的最高軍銜(五顆星)。

戰爭結束後,尼米茲得知東鄉海軍上將在與俄羅斯的對馬海戰(對馬海戰)期間將三笠留在了船上。三笠於1926年作為紀念船開放,但之後部分部件被拆除或改造,戰後在裡面安裝了美軍的舞廳設施。

尼米茲在文創春居寫了一篇呼籲保存三笠的投稿,並將稿費全額2萬日元(當時的金額)作為三笠的保存基金捐贈。由於這些努力,三笠於 1961 年在橫須賀恢復為紀念船。五年後,尼米茲也去世了。

1976年,日本相關組織籌款建造的尼米茲紀念館,在美國(德克薩斯州)太平洋戰爭國家博物館內建立,以感謝尼米茲的努力,並希望其可持續發展。促進美日友好。捐給州)方。

同時,仿照多哥生前使用的官邸(花園等),打造了一座“和平花園”。我把日本製造的材料原樣帶回來,在當地組裝而成。安放在“和平園”內的石碑刻如下。

“在這個花園裡,為了紀念前任元帥尼米茲對多哥元帥的尊重,日本人民祈求美日之間的友誼和世界和平,這是兩位海軍上將一心祈求的。我會給它給你。 ”

前元帥尼米茲向日本人民發出的信息是:“戰爭給兩國人民帶來的傷害是巨大的。但隨著時間的推移已經痊癒,現在兩國手拉手。我真誠地希望兩國之間的這種關係將繼續下去。”

*本文是韓國保守基金LUDA先生投稿的日文翻譯。韓文版已經在韓國媒體上發布了。我們對翻譯的準確性負責。

2021/08/31 21:26 KST