[K-BOOK] 越界的韓國人，劃界的日本人……太不一樣的鄰居

韓國和日本比任何其他國家都更親近，但它們的表現卻恰恰相反。當韓國劇院充滿合唱時，他們在日本安靜地鼓掌。韓國有各種各樣的壞話，但日本沒有特別明顯的壞話。在韓國，《英雄聯盟》等多人可以玩的角色扮演遊戲很受歡迎，但在日本，任天堂等一人可以玩的主機遊戲很受歡迎。受歡迎的。

兩國文化不同，但了解這一點並不費力。尤其是在2019年，隨著以日本貿易制裁為開端的“No Japan”運動，以及最近的“K content”熱潮，韓國出現了一種背棄日本文化的氛圍。然而，作為文化心理學家的作者表示，有必要看看兩國之間的文化差異，才能正確理解韓國為何跨越日本。

筆者認為，在同一種族中共享儒家文化和集體主義文化的韓國和日本之間的決定性區別在於他們對自己的態度不同。作者分析說，“韓國人認為自己是‘試圖影響他人的存在’，而日本人則認為自己是‘試圖接受他人影響的存在’。”據說正是由於這樣的差異，韓國人基於主觀親暱而給予情感，而日本人則因被賦予的社會角色而感到負擔，並儘量不去打擾他們。這是作者的解釋。