尹大統領、日本の原爆被害同胞と昼食会…「遅くなり申し訳ない」=韓国
尹總統與日本原子彈受害者同胞共進午餐…「抱歉遲到了。」=韓國
29日,韓國總統尹瑞潔夫婦邀請了日本原子彈受害者同胞,他們說:“政府花了78年才邀請你們”,“已經太晚了”。
對不起,」他說。當天上午,尹總統在青瓦台迎賓館舉行了“原子彈受害者同胞邀請午餐會”,並“慶祝了韓國最隆重的節日中秋節”。 ”
我很高興能夠和大家一起慶祝新年。”雲主席今年5月以出席廣島七國集團峰會為契機,會見了原子彈爆炸倖存者及其後代。
他承諾晚上將邀請同胞回到祖國。尹總統表示,“數以萬計的韓國人因原子彈的破壞而失去了生命和生計”,並補充說,“在殖民時代生活在外國時,
“由於他們遭受的傷害,悲傷和痛苦會更大。”他接著說:「我想提醒大家,長期緊張的韓日關係讓每個人的生活都變得困難。
“政府將不再忽視我們同胞的痛苦。”他還說:「今年5月,我與岸田文雄首相一起在廣島悼念韓國原子彈受害者。
他說:“我向紀念碑致敬,並發誓要向遠方遭受戰爭蹂躪的原子彈受害者致敬,共同創造和平與繁榮的未來。”
他繼續說道,“我們的政府將與我們最近的鄰國日本合作,我們與日本有著共同的自由、人權和法治的普世價值觀。”
我們將繼續促進地區和世界各地的和平與繁榮。”他補充說,“我們對你們的痛苦和犧牲的安慰並沒有到今天為止”,並且“我們將繼續以面向未來的方式發展韓日關係。”
我們將盡最大努力全力支持我們的同胞。”
2023/09/29 16:28 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96