もはや「YES JAPAN」?…繁華街に「日本風看板」=韓国
不再是「YES JAPAN」了嗎?…市中心的「日式招牌」=韓國
28歲的韓國上班族鄭先生在中秋節回到家鄉蔚山時感到很驚訝。市中心有很多餐館,有一個日文的標誌。
那是因為有很多招牌聚在一起。在一些餐館,我查不到韓文,所以我甚至猜不到他們賣的是什麼食物。鍾先生說:「最近,我
餐廳具有日本風格似乎是一種“趨勢”,“我認為這很特別,因為它給人一種異國情調的感覺,但我真的不知道他們賣什麼樣的食物。韓國也是可用的。''
我希望你這麼做。”從技術上講,鐘看到的餐廳標誌是非法的。根據《戶外物體廣告法》,廣告看板等戶外廣告素材上的文字原則上必須用韓文顯示。
它還規定,即使使用外文,除非有特殊原因,也必須用韓文書寫。但根據《戶外物廣告法》,設定於4樓以下且面積5平方公尺以下的廣告牌
無需通知董事會。由於沒有許可證或申報程序,因此實際上沒有強制執行。在東京都的鬧區,可以看到許多日文的招牌。京畿道 (京畿道)
在某個鬧市區,我在新開的餐廳裡看到很多日文的招牌。 2019年「無日本」熱風之際,居酒屋招牌被拆除,換上韓式菜單。
看起來和以前不一樣了。在日式居酒屋遇到的一位市民說:「最近日元越來越便宜,去日本旅遊的朋友也多了。」「我來居酒屋是因為想在旅行結束後感受一下日本」 」 最近流行日系風。
“看來確實是這樣。”最近,首爾市中心的一家日式酒吧出現了類似日本帝國時代座右銘「內外統一」的標語,引發爭議。廣津, 首爾
)位於區裡的這棟酒屋的大招牌上,有兩個人在奔跑,並肩跳舞。模仿的招牌與大阪道頓堀的著名旅遊景點「格力高」相似,但有些是
「我感覺不舒服,」他說。 「韓國統一」的口號是日本為了合理化對韓國的控製而提出的,意味著日本本土和韓國是一體的。日本與韓國合一的插槽
他和甘一起舉著一張海報,海報上是兩個來自韓國和日本的人一起跑步。朝鮮統一運動還包括消除韓國文化的努力,例如更改蘇姓、強調參拜神社以及生活在日語中。
另一方面,網友們對類似韓朝之間的廣告牌展開了爭論,有人稱其為“噁心”,也有人稱其為“威懾討論”。一位網友表示:“我認為他們是想營造一種日本的氛圍。”
看來他們已經越界了。」還有網友表示,“日本也有韓國街,不是有很多以大排檔為概念的商店嗎?”
2023/10/02 21:34 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 78