「トコジラミ10匹買います。マンション騒音の仕返し用」=韓国
「我要買10隻臭蟲。為了報復公寓的噪音」=韓國
近日,隨著韓國對臭蟲(臭蟲)的擔憂日益加劇,某二手交易平台上發布帖子,打出購買臭蟲的廣告,以報復公寓的噪音。
它已經出現並成為一個問題。網路社群中,12日和9日,某二手交易平台上一則標題為「我要買臭蟲」的貼文瘋傳。
這句話的作者說:“我一直被公寓的噪音所折磨,但當我看到有關臭蟲的新聞時,感覺就像找到了一片綠洲。”
「梅泰,」他寫道。同時,他說:“收集到10只臭蟲後,我希望你們將它們放入鎖扣拉鍊乙烯基包裝(類似於日本密封袋的袋子)中,然後通過快遞寄出。”
我要求的。網友們紛紛表示,“如果臭蟲蔓延到自己的家中並造成損害,你會怎麼做?”以及“臭蟲可以傳播到其他家庭,但這已經達到了恐怖主義的程度。”
做過。最近,韓國繼上個月在仁川的桑拿浴室發現臭蟲後,在gosiwon(學生共用住宿設施)和宿舍等公共設施中也發現了臭蟲。
臭蟲正在成為一個社會問題。據韓國行政安全部(相當於日本總務省)稱,截至6日,全國共收到32起臭蟲報告。
其中,13 隻被發現是真正的臭蟲。
2023/11/12 18:45 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 99