韓國演員池昌旭為「2020年能登半島地震」災區提供支援...發表親筆留言

我們謹向所有在2020年1月1日發生的2020年能登半島地震的受災者表達最深切的同情。我們祈禱每個人的安全以及早日恢復和重建。
同時，向所有為災區支援和復原重建工作而努力的人們表示衷心的敬意。韓國演員池昌旭在為災民提供支援和災區重建方面發揮了重要作用。
我們謹通知您，我們已向石川縣捐贈了 1,000 萬日圓作為救災基金。我們希望所有受災群眾能夠盡快恢復穩定的生活。
我衷心的祈禱與你同在。 【池昌旭的手寫留言翻譯成日文】大家好，我是池昌旭。日本粉絲見面會結束後，我們回到韓國開始拍攝。
我一直在忙著準備三月的旅行。我聽說1月1日日本發生大地震的消息。
我對許多人的去世感到悲傷。我謹表示誠摯的哀悼。
您的家人和朋友安全嗎？有些人被迫在寒冷中過著避難生活，聽到康復前會遇到很多困難。
我不確定我是否真的能提供幫助或如何表達我的感受，但我希望我能為每個正在盡最大努力康復的人提供幫助。
。我們再次向所有受災群眾表達慰問。