「光是買一個蘋果和一個梨子就花了我一萬韓元……我不敢在農曆新年購物。」——韓國報道

住在釜山的家庭主婦李女士（58歲）最近在農曆新年前去一家大型超市購物，但在水果區猶豫了一會兒。我來這裡是因為他們說他們賣得很便宜。
追思會上三顆蘋果的價格為18,000韓元（約2,000日圓），即使是最便宜的蘋果五個也要約16,000韓元（約1,770日圓）。李先生說：「每年只有一次的農曆新年，
孩子們這段時間第一次回老家，我想給他們吃點好吃的，但水果很貴，我不想買。」她補充道，「我就是抱著這個目的來的。」盡可能簡單地做飯，但仍然......
“輕鬆超過了30萬韓元（約3.3萬日元）。”李並不是唯一面臨這個問題的人。最近，網路公告牌上不斷發布有關在農曆新年之前為追悼會準備膳食的資訊。
有很多帖子說，為了買而害怕購物。我本來就擔心食品價格大幅上漲，但現在需求集中在農曆新年之前，價格上漲得更厲害。
這是因為擔心。家住世宗市的38歲韓先生遺憾地說：“這次追悼會上我只買了一個梨子和一個蘋果。”
根據農林牧食品部統計，春節前十大產品消費價格平均比去年同期下降2.6%。但是10個蘋果
價格為27,025韓元（約2,995日圓），比去年上漲了13%。 10個梨子的價格為33,217韓元（約3,680日圓），上漲了20.7%。除了這個
一頭大白菜價格比去年上漲4.6%，一公斤板栗價格比去年上漲2.6%。另一方面，1個蘿蔔是-17.0％，100克牛肉（裡肌肉）是-9591 -1.8％，豬肉（山姆）是-1.8％
部分商品價格下降，如100克吉普沙爾（Gyeopsal）下降-6.5%、1公斤雞肉下降-1.0%、30個雞蛋下降-11.3%、1公斤大棗下降-0.1%。
問題在於消費者實際體驗到的皮膚感覺是不同的。根據韓國物價資訊顯示，距離農曆新年僅剩三週時間，一家四口在傳統市場舉行追悼會的費用將達到28.15萬美元。
（約31,200日圓），較去年增長8.9%，創歷史最高價。如果在大型超市買的話，需要380,580韓元（約42,000日圓），也就是35。
比去年同期分別成長2個百分點和5.8個百分點。另一個問題是，水果價格居高不下，並推高了整體消費價格。根據國家統計局數據，1月消費
居民消費價格較去年同期上漲2.8%，六個月來首次跌破2%的水準。但農產品上漲15.4%，拉動價格整體漲幅0.59個百分點。
這是繼上個月（15.7%）之後連續第二個月增幅在 15% 範圍內。生鮮食品包括新鮮的魚類、蔬菜和水果等，其價格根據天氣條件和季節波動很大。
生鮮食品指數上漲14.4%。尤其是水果價格上漲了28.5%，這是自2011年1月（31.9%）以來13年來的首次上漲。
韓國政府已採取措施穩定物價，將農曆新年期間常用的季節性產品的平均價格保持在低於去年的水平。
我們的政策是盡力而為。國務副總理兼企劃財政部長官崔相穆在前一天召開的緊急經濟部長會議和物價部長會議上表示，「擴大生活必需品供應、支持折扣等政策」。
“我們將維持農曆新年期間季節性產品的平均價格低於去年”，並補充說，“我們將撥款100億日元支持農畜產品折扣，以穩定高價產品的價格，例如蘋果和梨。”
我們將追加投資韓元（約11億日元）。”