韓国ユン大統領「日韓関係をさらに跳躍」…岸田首相「両国協力をより緊密」
韓國總統尹恩惠“日韓關係進一步飛躍”…岸田首相“兩國合作更加密切”
韓國總統尹錫烈26日在首爾龍山青瓦台與岸田首相舉行日韓首腦會談,並表示「讓日韓關係走得更遠」。
尹主席26日下午會見了在第九次日中韓領導人會議期間訪問韓國的岸田首相。這是今年首次舉行的日韓峰會。兩國領導人去年11月在美國會晤。
雙方在出席舊金山亞太經合組織會議期間舉行雙邊會晤。 尹會長首先表示:“衷心歡迎岸田首相時隔一年再次訪問韓國。”
塔。 在談到繼續開展日韓穿梭外交時,尹總統表示:“正如我們去年3月在東京和去年7月在立陶宛維爾紐斯達成的協議,政府間諒解機構將繼續下去。”
“今年,我們繼續在金融、工業、前沿科技等領域進行高層交流。” 尹總統也表示,擴大兩國民間交流取得了成功,並表示:「今年首次
本季度已有 300 萬人在兩國之間旅行。 基於這些成果,明年是日韓邦交正常化60週年,我們希望實現歷史性轉折,推動日韓關係實現更大飛躍。
我和岸田首相願意共同努力做好準備,以便機會出現。 岸田首相表示:「我對尹總統和韓國政府為舉辦日中韓領導人會議所做的辛勤工作和支持表示感謝。
我謹表達誠摯的敬意和感謝。 岸田首相也強調了持續穿梭外交的成果,他說:“據我統計,這是第10次(日韓)會晤,是一次面對面的會晤。”
。同時他提出「我們將在正常信任的基礎上繼續進行穿梭外交」。 岸田首相還表示,“希望兩國政府為明年日韓邦交正常化60週年做好準備。”
他表達了對兩國邦交正常化60週年的期待。 他補充說:“我希望日本和韓國能夠進一步加強合作,以有效應對全球問題。”
韓國政府代表崔尚木、經濟副總理、外交部長官趙太烈、產業部長官安德根、安浩鎮出席會議。
安保室長尹德民、駐日大使、保全室第一副室長金泰熙、公關部長李度恩、經濟部長樸春燮等出席。
日方首相岸田、防衛副相守谷宏、國家安全保障局局長秋葉剛男,
駐韓國大使水島光一、外務省外務副局長船越武宏、防衛省防衛副局長芹澤清、首相秘書大鶴哲也等參加了。
2024/05/26 21:35 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 78