韓国を北朝鮮と紹介、バッハIOC委員長「ユン大統領に直接謝罪する」
將韓國稱為朝鮮,國際奧委會主席巴赫“直接向尹總統道歉”
2024年巴黎奧運開幕式上,國際奧委會主席巴赫直接向尹錫烈總統講話,回應廣播員錯誤地將韓國介紹給北韓。
我表達了道歉的意圖。 當地時間27日,韓國田徑協會向記者通報了前一天巴黎奧運開幕式介紹韓國運動員時出現錯誤的進展。
根據韓國田徑協會消息,當地時間26日晚8時45分,運動員入場開幕式時,承認韓國名稱有誤,巴黎組委會國家奧委會(國家奧委會)
)我們向負責人提出了這個問題,並要求採取措施防止再次發生。我們還要求重新確認體育場館和活動中我國國名的正確拼寫方式以及現場轉播的內容。
此後,製作開幕式直播的OBS資訊畫面將韓國的英文名稱改為Republic of
在韓國修復。然而,公共廣播播音員宣讀的介紹稿中的短語並未得到糾正。最終,兩位播音員都錯誤地將韓國介紹為北韓。
韓國田徑協會很快就從國際奧委會確認,國際奧委會旗下轉播公司OBS應對此轉播錯誤負責。國際奧委會在其 Korean X(以前的 Twitter)帳戶上發布了以下消息:
對於直播中介紹韓國隊時出現的錯誤,我們深表歉意。 此後,韓國田徑協會將於當地時間27日凌晨2點15分舉行忠江賽。
以韓國隊領隊宋的名義向巴黎組委會主席和國際奧委會發出了正式抗議信。上午7點:體育主席李基勳、國際奧委會道德委員會主席潘基勳、韓國國家體育協會金約翰勳榮譽學院
各國特使齊聚召開對策會議,向國際奧委會表達遺憾。 巴黎組委會向韓國田徑協會發出致歉郵件,向韓國運動員表達最深切的歉意。另外,托尼·埃斯坦格
籌備委員會主席承諾27日將直接道歉。 國際奧委會主席巴赫也透過首席秘書透過電話直接向尹主席表達了道歉的願望,李基勳主席也出席了會議。
對此,李主席要求國際奧委會正式道歉,然後透過電話道歉。國際奧委會已通知韓國田徑協會,目前正在準備一封道歉信。
2024/07/28 21:23 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 78