本月,將舉行包括朝鮮半島工人在內的所有在去年7月被列入世界遺產名錄的新潟縣佐渡市佐渡島金礦遇難工人的追悼會。
據韓國媒體報道,正安排於13日舉行這次會議。據稱,日方已向韓方轉達了這項意向。不過,韓方已決定今年不舉行該會議,與去年一樣。
日本有可能參加。去年的追悼會上,韓方因反對儀式內容,前一天突然決定不參加,而是舉行了自己的追悼會。
「佐渡島金山」由「合川鶴志金銀山」和「西三川金山」兩處礦山遺址組成,17世紀時成為世界最大的金礦產地之一。
該礦山一直運作至1989年。日本政府和新潟縣曾表示,「在江戶時代,它是世界上罕見的,使用不同於歐洲的傳統手工藝發展出大規模金礦生產的礦山」。
另一方面,戰爭期間,為了彌補勞動力短缺,朝鮮半島的勞工被調動到佐渡金礦,因此韓方最初並沒有將「佐渡島金礦」列入世界遺產的目標。
他繼續辯稱,如果日本要進行登記,就應該反映朝鮮半島勞工被強制徵用的歷史。然而,對於這是否構成強制徵用,日韓兩國存在意見分歧。
2021年4月,日本政府發布內閣決定,稱上次戰爭期間從朝鮮半島調動勞工到日本本土「不構成強迫勞動」。
日本一直在與韓國進行秘密討論,並在佐渡市的一個展覽館開始舉辦一個有關礦工(包括來自朝鮮半島的礦工)的新展覽。
也決定每年在該遺址為所有在那裡工作過的工人舉行紀念活動。去年7月,聯合國教科文組織(UNESCO)世界遺產委員會召開會議,經過審議,決定
佐渡島金礦經由包括美國在內的委員會成員一致投票,被列入世界遺產名錄。首屆紀念儀式於去年11月在佐渡市舉行。此次紀念儀式由地方政府和市民團體共同舉辦。
追思會由執委會主持,約70人出席。韓國政府官員和罹難者家屬也計劃出席,但韓方抱怨追悼會致詞內容不符合約定標準。
儀式前一天,韓方突然做出不參加的決定。當時,參加儀式的人員瀰漫著失望和困惑的情緒。同時,韓方在佐渡市舉行了自己的追悼會。
九名韓國工人遺屬以及時任韓國駐日大使朴哲熙出席了這場活動。朴哲熙今年7月離任,此前他曾與韓國媒體駐東京記者見面,講述了自己在日本的經歷。
朴槿惠稱,圍繞紀念儀式的衝突是他執政期間最艱難的時期。根據韓聯社報道,朴槿惠回憶說,日本政府曾想在紀念館的名稱中加入「感恩」一詞。
朴槿惠表示:“追悼會就應該是追悼會。我認為追悼會的形式和內容要適合自己的,這個信念沒有改變。”
他說:“如果兩國能夠共同努力並取得好結果就好了,但事實並非如此,所以我希望今年的(紀念儀式)能夠取得更好的結果。”
根據韓國媒體報道,日本已傳達將於本月13日舉行今年追悼會的意向。但日韓雙方在追悼會致詞等方面的立場仍存在分歧。
追悼會的具體細節有很大分歧,韓國今年可能不會像去年那樣參加。據韓國《韓民族日報》報道,一位韓國政府官員告訴該報:“我們已經做出了各種決定,包括追悼會的內容和形式。”
“我們正在考慮韓日關係的整體框架,並將繼續進行討論,”他表示,“目前,我們對參與或不參與的可能性持開放態度。”
一位消息人士告訴記者,“我們了解到,由於意見分歧,韓國正在討論是否舉行單獨的活動,而不是參加日本正在舉行的追悼會。”
韓國新總統李在明今年6月就職。 《韓民族日報》報道稱,韓國政府對今年紀念儀式的回應是「堅持韓國在歷史問題上的原則」。
“這被視為對李總統雙軌韓日外交方針的一次重要考驗,該方針旨在與日本保持友好關係的同時開展面向未來的合作。”
2025/09/03 11:51 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 2