韓國國會削減檢察官特別活動預算40.5億韓元…“我們不能向從事集體行動的組織提供資金”

12日，韓國國會立法司法委員會將檢察機關特別活動預算從政府提案削減了40.5億韓元（約4.26億日圓）。
立法和司法委員會當天召開全體會議，審查政府明年的預算提案，該提案涵蓋司法部、審計監察委員會、高級公職人員犯罪調查辦公室和最高法院。
該法案是在民主黨的領導下獲得通過的。當天早些時候，立法司法委員會預算會計小組委員會先將政府提出的預算削減了20億韓元，隨後削減了25億韓元。
特別檢控費用用於必須保密的資訊和刑事調查。
小組委員會當天決定，將政府最初提案中 72 億韓元的特別活動支出中的 20 億韓元轉移到「特別業務支出」中，從而將支出減少了 20 億韓元，降至 52 億韓元。
該法案以10萬韓元通過。特別行動費用也是用於實際調查活動的費用，但由於不屬於保密範疇，因此必須提交收據和其他證明文件。從特別行動費用的整體規模來看，
省級提案中的30億韓元被削減。取而代之的是，需要提供收據的營業推廣費用增加了50億韓元。然而，在小組委員會會議後召開的全體會議上，執政黨議員對該提案表示不滿。
有人表示，“鑑於檢察機關的調查範圍已經縮小，而且檢察機關將於明年10月被撤銷，特別活動預算應該進一步削減。”
曾任檢察官、祖國改革黨議員的樸恩貞表示：“我們正在調查腐敗犯罪和經濟犯罪的直接調查。”
“只有這樣才能認定特殊活動支出是必要的，”他說道，“考慮到這一點，最終金額應該調整為31.5億韓元。”樸議員補充道：“即便如此，也需要正式的證明，對吧？”
民主黨議員金英敏表示贊同，他說：“考慮到調查權力有限，我們應該將其降低到樸議員提出的水平，並通過（小組委員會法案的）修正案。”
最終，民主黨帶頭將檢察機關特別活動預算從政府最初提議的 40.5 億韓元削減至 31.5 億韓元，並在全體會議上通過了一項修正案。
委員會還提交了一份補充意見，其中列出了司法部使用檢察官特別活動經費時應遵循的具體準則。若參與檢察機關集體行動的檢察長仍在職，則不應使用該特別活動經費。
鑑於最高檢察廳最近決定放棄對大莊洞案的上訴，各檢察長發表了集體聲明，因此做出了這項決定。
該指導方針還包括一項規定，即專款只能用於調查影響公眾生活的犯罪案件。司法和司法委員會表示，“違反政治中立義務的總檢察長…”
當檢察官所在檢察院需要動用專款時，檢察院將依照司法部長所訂定的標準，向司法部長報告具體使用項目，經司法部長審核後方可使用。
主要反對黨國民力量黨的議員對此舉提出批評，認為這將扼殺檢察機關的權力。曾任檢察官的議員郭圭澤表示：“我們應該聽聽司法部長怎麼說。”
他說：“這就像給聽話的人提供專項資金，而不給不聽話的人提供資金一樣。” “立法機關任命了李在明總統的前律師擔任局長，並用國家資金支付成功費。”
曾任法官的眾議員羅京元也指出：“民主黨今天通過預算案的行為就像黑幫作風，他們只把‘忠誠活動開支’留給了檢方，這太可恥了。”
“這很奇怪，”他說。