<W解説>国連「世界孤児の日」制定目指し、日韓議員が決議採択=「韓国孤児の母」田内千鶴子さんの思い受け継ぎ
日本和韓國議員通過決議,設立聯合國「世界孤兒日」-延續「韓國孤兒之母」田內千鶴子的希望
由國會無黨派議員組成的日韓議會聯盟和韓日議會聯盟在本月16日舉行的兩年來首次聯合大會上通過了一項特別決議,設立聯合國「世界孤兒日」。
「韓國孤兒日」的構想是由被譽為「韓國孤兒之母」的田內千鶴子(1912-1968)的長子提出的。由於衝突和其他原因,全世界估計有900萬孤兒,兩個國會團體正在努力爭取設立這個節日。
田內於 1912 年出生於高知市。 1938 年,在日本殖民統治時期,她在韓國西南部的木浦與基督教傳教士尹致浩結婚。
從那時起,她便自稱雲鶴子。當時,百姓生活艱辛,孤兒數量不斷增加。田內女士積極參與雲先生在木浦創辦的孤兒院「木浦共生院」的各項活動,這對夫妻也參與其中。
1946 年,田內和母親帶著兩個孩子回到了家鄉高知,但她對丈夫和留在木浦的孤兒們的思念越來越強烈,第二年她又回到了母親的家。
她不顧勸阻,返回了韓國。 1951年韓戰期間,她的丈夫失蹤後,她遵照丈夫的遺願,致力於幫助孤兒。
為了表彰他的成就,1963年韓國政府授予田內一郎文化勳章,這是第一枚授予日本人的國家勳章。
當時的總統朴正熙稱讚田內是「一位熱愛人類、保護和養育我們孩子(韓國兒童)的人」。
「我只是想守護好托兒所,直到時機成熟。真正受苦的是孩子們,」她說。她撫養了多達3000名孤兒,直到1968年因病去世,享年56歲。
他去世時,木浦市為他舉行了公眾葬禮,約有3萬人參加。田內先生的遺願由他後來創立的共生福利基金會繼承。
1992 年 2 月,日本電視台播出了陶奇畢生致力於幫助韓國孤兒的故事。
它曾在紀錄片節目「你以為你知道嗎?!」中播出,促成了日韓合拍電影《愛的啟示錄》(1995年)的製作。
為了促成這部電影的成功,成立了“電影成功協會”,並籌集了大量資金。當時,韓國即將解除對日本流行文化的禁令,而這部電影是韓國政府解除禁令後首部獲準上映的日本流行文化電影。
對此,時任首相小淵惠三表示:“我很高興《愛的啟示錄》的上映成為了日韓未來文化交流的起點。”
為紀念田內先生誕辰110週年,2022年將在木浦舉行紀念儀式。約750人出席了儀式,其中包括來自日本和韓國的人士以及當地居民,他們共同讚揚了田內先生生前的貢獻。
現場也舉行了揭幕儀式,為一座感恩紀念碑揭幕。京世園將於2028年迎來百年華誕,為此,田內家的長子田內元井提議設立聯合國世界孤兒日。
在世界孤兒日,本井表示,有三件事應該做:1)發動和平運動,防止戰爭,以免再產生孤兒;2)發動人權運動,保護孤兒的人權;
活動將於 2022 年舉行,以紀念陶奇誕辰 110 週年。
活動中宣讀了《關於設立聯合國世界孤兒日的提案》。為了設立“世界孤兒日”,日韓國會友好聯盟和韓日國會友好聯盟於本月16日在首爾舉行了聯合大會。
根據《產經新聞》報道,全球約有900萬孤兒,這兩個團體同意呼籲國際社會聲援他們。
田內羅畢生的願望是實現「沒有孤兒的社會」。秉承這一願望,日本和韓國的立法者們已開始全力以赴地設立「世界孤兒日」。

2025/11/20 15:46 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 2