韓国政府が “佐渡金山追悼式”を開催…「日韓が悲しみを共に記憶」
韓國政府舉行“佐渡金礦遇難者悼念儀式”…“日韓兩國感同身受”
在21日舉行的佐渡金礦紀念儀式上,韓國駐日本大使李赫表示:“我希望未來韓國和日本能夠共同銘記這段痛苦和悲傷的歷史,並朝著合作與團結的美好未來邁進。”
李大使當天在新潟縣佐渡市舉行的佐渡金礦強迫勞動韓國受害者追悼會上說:“今天,我們來到這裡,是為了紀念佐渡金礦強迫勞動的受害者。”
他說:“我們聚集在這裡,是為了共同緬懷所有在那裡遇難的工人的痛苦和悲傷。”
11名政府官員和罹難者家屬出席了這場活動。李大使說:“80多年前,在朝鮮總督府的參與下,人們透過徵兵、政府調解和強制徵召等方式,被迫違背意願在佐渡島勞動。”
「相較之下,有很多韓國工人是被徵召和強迫工作的,」他說。 “韓國工人不得不從事更危險、更艱苦的工作,而且待遇很差。”
他說:“他們不得不忍受艱苦的生活。即使在這樣的情況下,兩國人民也能理解彼此的立場,有時會互相幫助。”
他繼續說道:“即使時間流逝,這些記憶也不會被遺忘,佐渡島的居民將永遠銘記韓國工人的喜怒哀樂。”
他說:“我們一直以來都能靜靜地哀悼。今天,回顧過去的傷痛,分享哀悼的意義,只會加深彼此的同情和療愈之情。”
追悼會結束後,罹難者家屬前往去年舉行追悼會的韓國工人宿舍舊址,在與韓國工人相關的重要地點獻花並表達哀悼之情。
2025/11/22 08:14 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96