韓方突然決定不參加佐渡島「金山金礦」紀念儀式，是否是因為一些日本媒體的誤傳？

今年7月，新潟縣佐渡市的「佐渡島金山」被登錄為世界文化遺產，為紀念包括朝鮮半島在內的全體勞工，舉辦了紀念活動。
這是第一次在該市舉辦。追思會由地方政府和民間團體組成的執行委員會主辦，約有70人參加。同時，韓國政府官員和韓國死者家屬也預計將出席追悼會。
然而，我決定不這麼做。儀式前，韓國有報道稱，代表日本政府出席的外務省政務副相生伊明子曾參拜過靖國神社。針對這項報道，韓國不少民眾拒絕出席儀式。
韓國政府可能是因為反對會議而決定不參加，但內閣官房長官林吉正25日表示，「他在成為參議院議員後參拜了靖國神社」。
不，」他否認。同日晚間，日本共同社更正了國內外流傳的生根於2016年8月15日參拜靖國神社的文章，稱其為「誤報」。共同社“影響日韓外交”
他有可能做到了。同時，同一天，韓國政府在該市的韓國工人宿舍「愛羅四期」舉行了自己的紀念活動。除了九名罹難者家屬外，朴哲熙也駐紮在日本。
包括大使在內的約30人前來弔唁。 戰爭期間，朝鮮半島的工人被動員到佐渡金礦工作，以填補勞動力短缺。為此，韓方最初認為佐渡島金礦值得被列入世界遺產。
他反對日本對其進行註冊的努力，認為這是不合適的。他認為，如果要實現這個目標，就應該反映朝鮮半島工人從事強迫勞動的歷史。但對於是否構成強迫勞動，說法不一。
日韓之間存在分歧，2021年4月，日本政府在內閣會議上決定，上次戰爭期間從朝鮮半島動員工人到日本本土「不屬於強迫勞動態度」。
汝。 在與韓國進行多次幕後討論後，日本在佐渡市的一個展覽設施中開始了一場關於礦工（包括來自朝鮮半島的礦工）的新展覽。
對此，韓方批准了登記，並在7月舉行的世界遺產委員會會議上，
經過審議，包括韓國在內的委員會成員一致決定將佐渡島金礦登記為世界文化遺產。此時，日本政府代表表示，“將為佐渡島金礦的所有工人舉行追悼會。”
該活動每年也將在當地舉行。 追悼會預計最早在9月舉行，但日期尚未確定，可能是由於自民黨總裁選舉和隨後的眾議院選舉。
，最後於本月24日在佐渡市相川開發中心舉行。追悼會由新潟縣、新潟市和新潟市民團體組成的執行委員會主辦。
韓國政府官員和韓國死者家屬也原定出席儀式，但在儀式之前，韓國媒體報道稱，作為日本政府代表出席的外務省副相生田談到了太平洋戰爭。
據報道，他參拜了供奉著戰爭甲級戰犯的靖國神社。韓國政府23日即頒獎典禮前一天宣布不參加。相信該報道有影響，但韓國外務省（外交部）
該部（相當於外交部）沒有詳細說明推遲的原因，只是說，“我們判斷，在紀念儀式之前很難達成兩國都能接受的協議。”
另一方面，儀式如期舉行，約有70人出席。儀式繼續進行，為韓國政府官員預留了座位，韓國死者家屬則空著。紀念館
在儀式上，外務省議會副相生根表示，「許多工人是根據戰時政策從朝鮮半島趕來的，其中一些死亡。」這也涉及「世界文化」。
既然它已被登記為遺產地，我們必須重申我們的誓言，將前人創造的歷史傳承給未來。在我過世之際，謹向前輩們的努力表示衷心的敬意。
我謹再次向大家表示最深切的哀悼。 當原定參加儀式的韓國政府和韓國家庭在最後一刻取消出席時，參加儀式的人士表示失望和困惑。
它上漲了。據當地縣報紙《新潟日報》報道，擔任執行委員會主席的“佐渡世界遺產協會”主席 Ko Nakano 表示：“我希望（韓國方面）能夠參加。”我只是感到抱歉。
。另外，據新潟廣播報道，佐渡市長渡邊龍吾表示：“作為當地人，我們一直在為此做準備，所以最終變成這樣真的很不幸。”
另一方面，韓聯社報導：“舉辦紀念活動的決定是韓日兩國政府為將佐渡島金山登錄為世界文化遺產做準備而做出的。”
“由於它可以說是國家間關係創造的‘產物’，因此影響未來有可能蔓延。” 25日，韓國政府在佐渡市「第四期愛陵」舉行了自己的紀念活動。韓國
9名國家工人家屬及駐日大使朴哲熙出席。樸大使表示：“我們永遠不會忘記佐渡礦（金礦）歷史的背後是韓國工人的眼淚和犧牲。”
“韓國和日本都必須全心全意地努力，確保我們痛苦的歷史繼續被銘記。” 同時，共同社當天晚上報道稱，生伊名先生將於2022年8月參拜靖國神社。
據報道，國內外流傳的一篇有關他參拜靖國神社的文章是不正確的。 「這篇文章是在沒有採訪該人本人的情況下發表的，」他說。據NHK報道，政府官員已證實共同社做出了更正。
他說：“令人遺憾的是，這可能會對日韓關係產生影響。”與此同時，據韓國聯合通訊社報道，韓國外交部一位官員表示，“考慮到了多種情況，決定不參加追悼會。”
他解釋說，他參加的原因不僅僅是生根參拜靖國神社的消息。