【第46回青龍映画賞】ヒョンビン&ソン・イェジン夫妻、ともに主演賞という偉業…「仕方ない」が最優秀作品賞など席巻
【第46屆青龍電影獎】玄彬和孫藝珍雙雙榮獲最佳男主角獎…《不可能的事》橫掃各大獎項,包括最佳影片獎。
今年的第46屆青龍電影獎將最佳影片獎頒給了樸贊鬱導演的《無畏之心》。
這對夫妻檔玄彬和孫藝珍獲得了包括最佳男演員和最佳女演員在內的兩項大獎,以及“純花園人氣明星獎”,引起了廣泛關注。
19日下午,第46屆青龍電影獎頒獎典禮在首爾永登浦區汝矣島KBS大廳舉行,電影《有膽量》(導演:樸振浩)的頒獎典禮在此舉行。
本片榮獲七項大獎,其中包括最佳影片、最佳導演、最佳女主角(孫藝珍)、最佳男配角(李善敏)、最佳音樂、最佳技術獎和最佳攝影獎。
導演樸贊鬱和主演李秉憲目前身在美國,未能出席頒獎典禮。出品電影《情難自禁》的Moho Films公司CEO白智媛表示:“樸贊鬱導演和主演李秉憲目前身在美國,未能出席頒獎典禮。”
具贊鬱導演花了20年才完成《不可能的事》。儘管籌募投資困難重重,CJ公司還是毫不猶豫地與這部電影合作。
我要感謝ENM劇組一如既往的辛勤工作。
有時我覺得你們既是我的朋友,也是我鼓勵的支持者。尤其這部電影的完成取決於觀眾,我謹此表達我最誠摯的謝意。最近,電影業似乎在萎縮,但這是20年來第一次,
由於身在美國而無法出席頒獎典禮的樸贊鬱導演表示:“我希望許多電影人能夠從電影《閒著乾嘛呢?》中獲得希望和勇氣。”
李善敏在頒獎典禮上分享了她獲得最佳導演獎的感想。她引用導演樸贊鬱的話說:“如果我獲獎了,導演會讓我上台宣讀我的獲獎感言。”
樸導演將獲獎感言轉達給了李善敏,他說:“電影《無助》實現了我20年前第一次讀到這部小說時的夢想。我非常感謝導演將這部電影拍成了韓國電影。”
我無法表達我有多自豪能夠完成這項工作,尤其是我能和那些付出遠超我想像的辛勤努力的演員和工作人員一起完成這項工作。
他補充說:「我試著拍一部電影,初看時感覺簡單滑稽,但每次重看都會變得更加複雜和悲劇。《青龍》
我相信評審們能夠理解這一點,我懷著感激之情接受這個獎項。
在出演《寵物》並獲得關注的同時,他們還共同獲得了兩項大獎:最佳男主角和最佳女主角,以及清潔花園人氣明星獎,尤其引人注目。當他們的名字被宣佈為男女主角獲獎者時,
鏡頭捕捉到兩人抬頭相望,互相歡呼祝賀,臉上洋溢著甜蜜的笑容,分享著彼此的喜悅,營造出溫馨的氛圍。
孫藝珍透過聲音表達的愛意也引起了人們的注意。憑藉在《哈爾濱》中飾演安正根一角獲得最佳男演員獎的玄彬表示:“在拍攝《哈爾濱》時,我感覺自己與這部電影的聯繫比與電影本身的聯繫還要緊密。”
“那是一段我學習和感受很多事情的時光,”他說道,“我能夠活著生活在這個國家,能夠站在這裡,要歸功於許多為保護我們的國家而奉獻自己和做出犧牲的人們。”
「我想這就是為什麼我首先要向那些人表達我對這個獎項的感激之情,」他說。 “當我第一次接到拍攝這部電影的邀請時,我想到了那些經歷過那個時代、遭受過諸多苦難的人們的痛苦。”
「我遭受了無數挫折,但仍然感到肩負著保衛國家的責任和壓力。這對我來說是難以想像的,我也沒有信心承擔起這份責任,」他坦言道。
所以一開始我拒絕了這個項目,但禹敏浩導演一直鼓勵我,告訴我我可以完成它,並引導我製作出一個有意義的項目,所以我很感激他。
玄彬說:“多虧了他們,我才能站在這裡。我很幸運能夠與包括鄭民和汝彬在內的演員們一起工作,他們陪伴我走過了這段艱難的旅程,還有那些出色優秀的幕後工作人員。”
“這既是我的榮幸,也是我的祝福。沒有他們,我無法堅持下來,”他說道,並補充道,“我還要感謝我的家人、我的經紀公司、我的粉絲,以及所有在幕後默默支持和鼓勵我的人。”
我要感謝觀眾朋友們對《哈爾濱》的喜愛。我還要感謝我的妻子孫藝珍,她的存在給了我莫大的力量,以及我深愛的兒子。
我還要感謝CJ和HYBE Media Corp,感謝他們為世界帶來這樣一部意義非凡的電影。
「我很高興能與觀眾分享這段難忘的歷史。我心懷感激。」她補充道,給人留下了溫暖的印象。憑藉在《無法抗拒》中飾演美莉一角獲得最佳女主角獎的孫藝珍,
「我記得我27歲那年第一次獲得青龍電影獎最佳女主角獎。當時我說過,作為一名27歲的女演員,生活很艱難,我說,『我希望這個獎能給我力量。』”
“我現在四十多歲了,但我很感激在十年後獲得這個獎項,”她說,並補充道,“我最初的演藝夢想就是在青龍電影獎上獲得最佳女主角獎。”
「我一直想得獎,他們幫我實現了這個願望,」她表達了對青龍電影獎的感激之情。 “距離我上次出演電影已經七年了。樸贊鬱導演想和我合作,所以我決定和他合作。”
接到邀請時,我既興奮又開心,但同時也非常擔心自己能否勝任。雖然戲份不多,但我還是能夠這樣詮釋好美莉這個角色。
「我真的很感激他們把這部電影拍得這麼好,而且能和秉勳前輩一起演戲也讓我受益匪淺,學到了很多東西,」他表達了感激之情。
她繼續說道:“結婚生子後,我覺得我對世界的看法以及我所經歷的各種情緒都發生了變化。我真的很想成為一個優秀的成年人。”
我想繼續成長,成為一名優秀的演員,永遠陪伴在你們身邊。我深愛著兩個男人,金泰平(玄彬的本名)和我的愛人。
他補充說:「我想和金宇鎮分享獲獎的喜悅,」引來一片掌聲。最終,以《無法完成的事》獲得最佳男配角獎的李善敏,以《彼岸》獲得最佳女配角獎的金宇鎮。
朴志效和李善敏獲得了這個獎項。李善敏說:“如果我說我沒預料到,那肯定是撒謊,但我確實沒想到會發生這種事。”她還補充道:“我以前來這裡也只是拍拍手,但今天……”
“我一直想知道在領獎時是否應該準備好發言稿,但這次我真的無法準備,”他說,並補充道,“我非常感謝獲得這個獎項。”
「我以為自己沒戲演這個角色,但他們最終給了我這個角色,我真的很感激,」他說。他也對執導本片的導演樸贊鬱表達了深深的謝意。 “最重要的是,我感謝他們給了我這樣一個精彩的角色。”
“我非常感謝樸贊鬱導演給了我這個角色,”他說道,“導演目前正在美國與李秉憲合作,但我聽說他過得很艱難。”
我希望我們的電影能夠成功。 」他補充道,「謝謝大家,我愛你們。 」此言一出,掌聲雷動。
朴智賢說:“導演想到讓我來扮演美珠這個角色,他相信我,和我一起演戲,並認為我就是美珠。”
我要感謝汝貞姊姊和承浩前輩。七年前我為了《昆池岩》來過這裡,但當時我什麼都不懂,所以能來到這裡我就非常開心了。
這次活動有很多我認識和支持的人,所以能和他們在一起我就很開心了。我也意識到我真的很喜歡電影,但頒獎典禮本身對我來說意義不大。
我真的非常感激能獲得這個獎項。當你獲得這樣的獎項時,你會變得貪心。我真的非常感激。我想對在電視機前觀看的爸爸媽媽、姐姐和妹妹說:“非常感謝你們,我愛你們。”
「我想把這個消息告訴大家。我會繼續努力的。」他表達了由衷的感受,並接受了許多人的祝賀。憑藉《惡魔入侵》獲得最佳新人男獎的安普賢,以《惡魔入侵》獲得最佳新人女星獎的安普賢,同樣來自《惡魔入侵》。
由粉絲票選出的最受歡迎明星獎得主是玄彬、孫藝珍、樸珍榮和林允兒。
兩人共同獲得了該獎項,並贏得了現場掌聲。新人導演獎頒給了《沒關係,沒關係,沒關係》的導演金惠英。
《我的女兒變成了女孩》當天榮獲最受觀眾喜愛獎。與去年一樣,頒獎典禮由演員韓智敏和李帝勳主持,並在KBS2電視台現場直播。
第46屆青龍電影獎得獎名單(作品類)最佳影片:《無法完成》最佳女主角:孫藝珍(《無法完成》)最佳男主角:玄彬(《哈爾濱》)
最佳導演:樸贊鬱(《情難自禁》) 最佳女配角:朴智賢(《彼岸》) 最佳男配角:李善敏(《情難自禁》)
Clean Garden 人氣明星獎:玄彬、孫藝珍、樸珍榮、林允兒;Clean Garden 短片獎:《抽獎的瞬間》(金瑞英)
音樂獎:趙英旭(《不可能》) 科技獎:趙相京(《不可能》) 美術指導獎:李娜謙(《戰爭與混亂》)
最佳劇本:金賢珠、尹鐘彬(《遊戲》)
攝影及燈光獎:洪京杓(《情難自禁》)、樸鍾宇(《哈爾濱》)
觀眾獎:《我的女兒變成殭屍了》;最佳新人導演:金惠英(《沒關係,沒關係,沒關係》)
最佳新人女演員:金道英(《變形蟲少女》和《校園鬼故事:開學日》) 最佳新人男:安普賢(《惡魔搬進來》)
2025/11/20 08:56 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 109